|
Chaos is the void which came into being before
anything else. But some say that Chaos was born
from Mist, and that Mist was the first to exist.
Others affirm that Chaos is not a void, but a rough
unordered mass of things. It is also asserted that
Chaos existed from the beginning, together with
Nyx, Erebus (Darkness of the
Underworld), and
Tartarus, and
consequently they consider Chaos to be as
Nyx and Erebus: one of "the
powers below the ground".
It is told that during the war between the
TITANS and the
OLYMPIANS, the fight
came to such a degree of intensity that an amazing
heat seized Chaos.
|
|
Caos es el vacío que llegó a
existir antes que ninguna otra cosa. Sin embargo,
según algunos, Caos nació de la
Niebla, siendo ésta la primera en existir.
Otros afirman que Caos no es un vacío, sino
un montón tosco y desordenado de cosas. Se
asegura también que Caos existía
desde el comienzo junto con Nix (Noche),
Érebo (la Oscuridad del Mundo
Subterráneo) y el Tártaro. Por eso
consideran que Caos es, como Nix y Érebo, un
«poder del subsuelo».
Se cuenta que la guerra entre los TITANES y los
OLÍMPICOS alcanzó tal grado de
intensidad que un inmenso calor se apoderó
de Caos.
|